Завтрашній Джо

Джо Ябукі — неспокійний юнак, чиє єдине вирішення проблем — бити по них. Те, чого йому не вистачає в манерах і дисципліні, він компенсує своїми бойовими навичками, які навчився самоучкою. Одного разу, блукаючи нетрями Дойя, Джо вступає в бійку з місцевою бандою. Незважаючи на значну чисельну перевагу, він без зусиль перемагає їх, привертаючи увагу Данпея Танге — колишнього тренера з боксу, який став алкоголіком. Бачачи його потенціал, він пропонує навчити Джо найкращого боксера Японії. Спочатку Джо відкидає Данпея як безнадійного п'яницю; але після того, як тренер рятує йому життя, він погоджується жити з ним і навчатися мистецтву боксу. На жаль, особистість Джо робить його некерованим учнем, і він часто повертається до старого. Щоб вижити в суворому світі своєї нової кар’єри, Джо повинен довіряти своєму наставнику й оволодіти прийомами, яких його навчають. Проте шлях до професійного боксера сповнений боротьби, яка випробує його мужність до кінця. [Автор MAL Rewrite]