Перший крок

За відсутності батька підліток Іппо Макуноучі наполегливо працює, щоб допомогти своїй матері вести бізнес з оренди рибальських човнів. Боязкий характер Іппо, його недосипання та запах моря роблять його легкою мішенню для невблаганних хуліганів, які щодня залишають його в синцях і побиттях. Мамору Такамура, перспективний боксер, рятує Іппо від жорстокого інциденту після уроків і повертає його до боксерського залу Kamogawa Boxing Gym для відновлення. Такамура та його колеги-боксери, Масару Аокі та Тацуя Кімура, приголомшені потужними ударами Іппо — результатом сильних м’язів, розвинутих роками служіння його фізично важкому сімейному бізнесу. Після короткого тренування під керівництвом Такамури Іппо справляє враження на інших боксерів у тренувальному поєдинку проти вундеркінда Ічіро Міяти. Він отримує суперника в особі Міяти і тренера в особі Гендзі Камогава, власника тренажерного залу і самого колишнього боксера. Коли Іппо робить перші кроки у своїй офіційній боксерській кар’єрі, він стикається з низкою складних суперників, кожен з яких сильніший за попереднього. Перемога, поразка та цикл відданих тренувань чекають на Іппо на його шляху до досягнення величі. З його міцним тілом і нестримним бойовим духом, добрий молодий чоловік прагне завоювати світ. [Автор MAL Rewrite]