Слем-Данк

Ханамічі Сакурагі, сумно відомий своєю вдачею, величезним зростом і вогненно-рудим волоссям, вступає до Шохоку Хай, сподіваючись нарешті знайти дівчину та побити свій рекорд, коли йому 50 разів поспіль відмовляли в середній школі. Однак його відомість передує йому, що призводить до того, що більшість студентів уникають його. Незабаром, після певних подій, Ханамічі залишаються з двома непохитними думками: «Я ненавиджу баскетбол» і «Мені відчайдушно потрібна дівчина». Одного разу до нього підходить дівчина на ім’я Харуко Акагі, не знаючи про його неприємності, і запитує, чи любить він баскетбол. Ханамічі відразу ж закохується в неї по вуха, випалюючи палке схвалення. Потім вона веде його до спортивного залу, де запитує, чи може він зробити слем-данк. Намагаючись вразити Харуко, він робить стрибок, але перелітає, натомість вдаряючись головою прямо в дошку. Коли Харуко повідомляє капітану баскетбольної команди про майже нелюдські фізичні здібності Ханамічі, він повільно виявляється втягнутим у товариськість і змагання цього виду спорту, до якого він раніше ненавидів. [Автор MAL Rewrite]