Дівчачий табір (сезон 3)

У вузьких стінах кімнати Outdoor Activities Club нечисленні, але жваві учасники продовжують дух кемпінгу, розважаючись у клубних експериментах своїми руками. Подібні захоплюючі враження привели Надесіко Кагаміхару у світ кемпінгу, що викликало у неї бажання знову вирушити в сольну подорож. Однак інші плани стоять на першому місці, оскільки Аяно Токі та Рін Шіма запрошують Надешіко в табір біля річки Оої. З бажанням відправитися у свою першу спільну подорож, дівчата вирушають створювати дорогоцінні спогади, які залишаться в їхніх серцях на довгі роки. [Автор MAL Rewrite]