Під час битви з Чорним королем, коли сторону Дріфтерів атакували дракони, пілот винищувача часів Другої світової війни Наосі Канно переноситься у цей світ у своєму літаку. Він вирішує атакувати драконів, коли їхні напади нагадують йому про бомбардування Токіо з боку США.