18 серпня її вперше бачать з Ю в парках. Потім на Літньому фестивалі вона разом з Ютою дивляться феєрверки та ладнають. Потім повертаємося до попередніх тижнів, коли її вперше бачать 10 серпня, коли вона вибачається перед матір'ю Канеко за поведінку Юти, коли вона платить за зламану іграшку, але Ю взяв на себе "вину" за неї, сказавши, що він заплатить за все, що мав. 18 серпня вона зустрічає Юту та говорить про те, що Юта не її справжній син, а лише син його батька. Вона задається питанням, чи ненавидить її пасинок, а Ері бажає, щоб вона з ним порозумілася. Потім на Літньому фестивалі, коли Канеко каже, що Юта впустив свою цукрову вату, але він цього не зробив. Коли мати Канеко насміхається з неї, кажучи, що вона гірша мати на світі, Юта розлютився і потягнув її, поки мати хлопчика хотіла його вдарити, Ері кинулася втрутитися, щоб захистити Юту, і в результаті отримала травму голови, що стікає кров'ю. Після того, як Ю обробила її травми, вона прокинулася і побачила, що Юта здоровий, потім обійняла Юту. Ері дякує Ю за все, що тепер вона змогла повернути його довіру до Юти, на деякий час вона залишає Ері, тримаючись за руки з Ютою. Під час титрів її видно в парку, де вона тримає Юту на руках, Канеко та його матір, яким важко ладити. (вікай)