За хмарами, місце, обіцяне в дитинстві

Хірокі Фудзісава та Такуя Сіракава захоплюються двома речами у своєму житті: своєю однокласницею Саюрі Саватарі та величезною вежею Едзо, яка безмежно височіє над протокою Цугару. Зачаровані безмежною структурою, яка недоступна для них, Хірокі та Такуя починають будувати літак із знайденого впавшого безпілотника — назвавши його Bella Ciela — щоб здійснити свою мрію одного дня досягти вершини вежі, що стрімко виштовхує небо. Пізніше до них приєднується дівчина, яку вони люблять, Хірокі та Такуя обіцяють Саюрі разом полетіти з нею на, здавалося б, потойбічну вершину. Однак Японія постраждала від поділу між північчю та півднем, що спричинило конфлікт біля основи вежі, яка позначає кордон між контрольованими Америкою Південними островами та північними землями, окупованими Радянським Союзом. Далі Саюрі раптово зникає, і Хірокі та Такуя ніколи її більше не бачать. Не знаючи їх, вона стала жертвою розладу сну, через який вона перебувала в коматозному стані протягом останніх трьох років. Хоча Хірокі та Такуя пізніше дізнаються про стан Саюрі, вони також виявляють, що непритомний стан дівчини дивним чином пов’язаний з тією самою вежею, яку тріо обіцяло разом завоювати. [Автор MAL Rewrite]