Вільний!

З старшокласниками, які закінчили середню школу, рішучі плавці з нетерпінням беруться за своє майбутнє з мрією, яку необхідно здійснити. Тепер навчаючись в університеті Хідака в Токіо, Харука Нанасе несподівано зустрічає Шиїну Асахі, давнього товариша по команді та друга зі школи. Отже, тривожні спогади про його середню шкільну команду з плавання знову спливають, оскільки це був час, коли погляди Харуки на плавання стали негативними і змусили його залишити команду. Пізніше Харука знову знайомиться зі своїми однокласниками середньої школи; усі, за винятком Ікуї Кірішіми, який все ще обурюється за те, що Харука покинула команду, що призвело до її розпуску. Знаючи про проблеми між ними, Харука вирішує покращити свою дружбу з Ікуєю. Однак він швидко розуміє, що загладити провину зі старим другом — не єдина його перешкода. Зіткнувшись із реальністю та труднощами зустрічі з плавцями вищого рівня, Харука має наполегливо працювати, щоб утвердитися, якщо він мріє змагатися на міжнародному рівні. [Автор MAL Rewrite]