Прощавай, Земле: Сезон 2

Белль Лаблак, єдина людина в антропоморфному тваринному світі, оговтується від ран, які вона зазнала після жорстокої сварки зі своїм компаньйоном, Адонісом Квестом. Незважаючи на почуття провини та зраду, Белль знову підтверджує свою рішучість вирушити в подорож, щоб дізнатися про своє коріння — навіть без нього. Коли Белль возз’єднується з товаришами, з якими вона воювала в Катакомбах, один із них — Гіннесс — публічно ставить під сумнів обставини битви. Він кидає виклик основоположним законам Шубертленду, де очікується, що сили добра пожертвують своїми життями в нескінченній боротьбі зі злом. Белль пропонує підтримати петицію Гіннесса до короля Роухайда про оголошення катакомб нейтральною територією. Тим часом Адоніс приєднується до сил темряви. Він знову з’являється в Шубертланді та націлюється на короля Роухайда, погрожуючи занурити землю в хаос.