Не знущайся з мене, Наґаторо! Повторний удар!

Хаясе Нагаторо та Наото Хачіоджі зблизилися: дівчина як ніколи проводить більше часу в кімнаті арт-клубу зі своїм сенпаєм. Хоча він завжди на межі, Наото більше не заперечує над присутністю Нагаторо. Знову і знову Наото демонструє свою приховану холодну поведінку, а Нагаторо демонструє свої власницькі нахили. Однак вони все ще не можуть повністю скоротити відстань між собою. Всім іншим зрозуміло, що пара відчуває один до одного почуття. Для Нагаторо немає нічого цікавішого, ніж грати з Наото. Але оскільки дівчина не збирається припиняти дражнити свого сенпая, це лише питання часу, коли вони зрозуміють, що вони насправді відчувають.