Універсальне століття 0096. Минуло кілька місяців після інциденту навколо скриньки Лапласа, також відомої як Універсальна хартія століття. Сили Федерації Землі відправляють групу дослідників до відрізаної Вісі, яка дрейфує за межі Сфери Землі. У дослідницькій групі беруть участь двоє цивільних: Арлетт Альмаж і Дантон Хайлег. Обидва мають минуле на державній службі в князівстві Зеон і Нео Зеон як інженер і пілот-випробувач. Проникнувши в Axis, слідчі піддаються нападу всередині бази, де нікого не повинно бути. Арлетт і Далтон стикаються з інцидентом, про який вони навіть не мріяли.