Літнє кафе та його богині - 2 сезон

Минули місяці з того часу, як Хаято Касукабе вирішив врятувати кафе своєї покійної бабусі, Familia Café Terrace, від остаточного закриття. Він і п’ять «богинь», які служать талісманами кафе — Оука Макудзава, Акане Хоуджі, Ріхо Цукісіма, Сірагіку Оно та Амі Цуруга — витримують усі труднощі підтримки бізнесу, щоб якомога довше залишатися на плаву. На них чекають гірші часи, коли з’являється нове кафе-конкурент Family, єдина мета якого – знищити Familia. Щоб вийти на вершину цієї бізнес-конкуренції, Хаято повинен використовувати свій розум, зміцнити свою довіру до дівчат і придумати, як спонукати клієнтів продовжувати підтримувати Familia. Що ще більше ускладнює ситуацію, дівчата повільно починають відчувати почуття до Хаято, викликаючи напругу в групі. Оскільки це потенційно може становити ще більшу загрозу для виживання Фамілії, п’ять богинь повинні знайти спосіб піти на компроміс і об’єднатися будь-якою ціною. [Автор MAL Rewrite]