Кулінарні поєдинки Соми

Takumi no Shitamachi Kassen Після закінчення виснажливого тренувального табору брати Такумі та Ісамі Алдіні проводять свою відпустку, оглядаючи Токійську вежу та її околиці. Вивчаючи місцеву культуру та куштуючи різноманітні страви, двоє зустрічають Мегумі Тадокоро, Рьоко Сакакі та Юкі Йошіно, які також подорожували територією. Група вирішує пообідати разом у традиційному японському ресторані, де має відбутися несподівана гастрономічна дуель. Студенти Natsuyasumi no Erina Tootsuki наполегливо працюють, експериментуючи зі стравами для осінніх виборів під час літніх канікул; але для Еріни Накірі підготовка до заходу вже завершена. Коли вона думає, чим зайнятися у вільний час, вона отримує запрошення в громадський басейн від своєї кузини Аліси. Незважаючи на початкові вагання, Еріна користується нагодою, щоб розширити свій кругозір і дослідити, що може запропонувати це, здавалося б, звичайне літнє заняття. Тим часом члени гуртожитку «Полярна зірка» влаштовують невелику вечірку на сусідньому озері, щоб охолодитися та розважитися перед осінніми виборами. [Автор MAL Rewrite]