Харукана Ресів

У пляжному волейболі немає місця для асів. Щоб досягти перемоги, кожен гравець повинен знайти свого єдиного, незамінного партнера, на якого можна покластися на піщаному корті. Принаймні, це те, що Харука Оозора дізнається в свій перший день на Окінаві після переїзду до своєї бабусі та її кузини Канати Хіги. Під час екскурсії по сусідньому пляжу Харука натрапляє на кількох дівчат, які займаються пляжним волейболом, і її швидко запрошують приєднатися. Ця товариська тренувальна гра раптово перетворюється на матч, коли одна з дівчат, Нарумі Тоої, помічає, що Каната наближається до корту. Хоча вони зазнають нищівної поразки, Харука нарешті розуміє причину тихої та відстороненої поведінки її двоюрідного брата. Раніше Каната та Нарумі були надзвичайно талановитим дуетом у пляжному волейболі, поки Каната не залишила команду через її низький зріст, який створював проблеми для Нарумі. Тепер, коли до юніорського турніру залишаються лічені тижні, Харука має вивчити тонкощі змагального пляжного волейболу та допомогти Канаті подолати її страшенну тривогу щодо спорту, який вона колись любила. [Автор MAL Rewrite]