Брама: Самооборона в зоні конфлікту - 2 (сезон)

Минуло кілька місяців після сумнозвісного інциденту Ґінза, коли напруга між Імперією та JSDF загострилася у величезному та загадковому «Особливому регіоні» через мирні переговори. Жадібність і цікавість світових держав також почали зростати, оскільки з’явилися повідомлення про технологічні обмеження архаїчних цивілізацій магічного царства. Тим часом лейтенант Йоджі Ітамі та його весела група прихильниць намагаються розібратися в складній політичній інтризі, яка мучить двір Імперії. Незважаючи на всі зусилля, принцеса Пінья Ко Лада стикається з труднощами, намагаючись переконати свого батька, що JSDF не має наміру завойовувати їхнє королівство. Під тиском з обох боків Воріт Ітамі мусить розглянути ще більш радикальні заходи, щоб виконати свою місію. [Автор MAL Rewrite]