Урагіші прибуває до дому Тендо, щоб викликати Генму на гру в сьогі. Урагіші програв Генмі в попередньому матчі, завдавши йому єдиної поразки. Урагісі не розуміє, що Ґенма обдурив, щоб виграти, і коли він знову програє, Урагісі одягає свій костюм Сьогі та проводить гру, в якій беруть участь як Тендо, так і Саотомес. Урагеші також вважає, що всі жінки, яких він бачить, схожі на його дружину.