Azure Kite з'являється у вигаданій MMORPG "The World R:2".
Це персонаж типу Twin Blade, який нагадує зіпсовану, зшиту версію Кайта, оригінального головного героя з перших чотирьох ігор .hack, який грав в оригінальному «The World». Здебільшого видно лише одне його око (друге прикрите волоссям), і вони дивляться тупо без фокусу. Він теж не розмовляє, а тільки голосно дихає і гарчить. Лазурний змій несе два потрійних леза, відомі як «Порожні небеса», і має доступ до потужної навички вилучення даних. Він також може перетворюватися на плаваючу блакитну кулю світла, щоб подорожувати, і часто прибуває в області в цій формі, оточені блакитним полум’ям.
~! Azure Kite — це штучний інтелект, а не персонаж гравця в The World R:2, і, здається, існує для знищення комп’ютерних вірусів і AIDA в грі. Його часто помилково приймають за "Tri-Edge". !~