Одна самотня багата дівчина на ім’я Кокоро, з якою вона зустрічається під час відпустки. Вона страждає від тієї ж невизначеної хвороби, що й її покійна мати. Хоча вона почувається краще, її надто захисний батько та суворий дворецький не дозволяють їй виходити з дому або спілкуватися з іншими, тому вона дуже рада отримати візит від Кокоро. Вона проводить час за читанням та спостереженням за видом на океан з вікна. Вона мріє бачити океан зблизька та торкнутися дельфіна, мрії, в здійсненні яких їй допомагають Кокоро та Акаха.