Пекло Альт був жінкою -кардіаном, яка з’явилася в епізоді 050. Із іноземці та А, відвідували нещодавно відкритий театр віртуальної реальності в торговому районі Juuban. Аркада була надзвичайно популярною, і ввійшло дуже довгі лінії. Усагі, Амі, Макото, Мінако, Рей, Мамору, Кенджі Цукіно та Шінго Цукіно також відвідували того ж дня. Через величезну популярність театру прибульці вважали, що це буде прекрасним місцем для крадіжки енергії людини для Макаяю. Щоб досягти цієї мети, вони випустили кардіанський пекло мурашника. Вона почала працювати швидко, атакуючи кількох людей і витягуючи їх на їхню енергію. Люди були досить розгублені; Вони думали, що кардіан - це ще одне фальшиве чудовисько. Вони намагалися зняти його своїми лазерними гарматами, але безрезультатно. Кенджі та Шінго були свідками нападів кардіана. Шінго швидко побіг, щоб сказати сестрі, що щось не так. Коли він знайшов її, вона була з Мамору. Мамору пішов на допомогу, і Шінго пішов з ним, щоб показати йому шлях. Усагі був допущений самотнім, тому вона перетворилася на Матрос Мун. Тим часом кардіан вразливо напав на Кенджі. Ейл сказав йому "розслабитися і відпочити деякий час", бо він не був зацікавлений у його вбивстві. Як і інші люди, Кенджі намагався стріляти в пекло з його лазерним пістолетом, але це не мало ефекту. Пекло Альт схопив його лазерний пістолет, який був прикріплений до задньої пачки, змусивши його врятуватися. Врешті -решт, дріт, що з'єднує пістолет до його рюкзака, зламався, і він впав на землю. На щастя, Мамору та Шінго прибули саме вчасно. Мамору кинув його груди на монстра, щоб відволікти її, але вона напала на них двох. Мамору схопив Шінго, і вони вискочили з дороги. Кенджі кинув вогнегасник з -за монстра, щоб знову відволікти її, кричавши: "Це обов’язок з батьківською дитиною!" Перш ніж розпорошувати її вогнегасником. На жаль, його метод не спрацював, і пекло Альт зміг захопити Кенджі, Мамору та Шінго, щоб злити свою енергію. Мамору був єдиним, хто залишився свідомим, тому сказав, що пекло мурашть легко піде на нього (вона влюблена в нього). Сейлор Мун незабаром приїхав на сцену, щоб протистояти лиходіями. На інструкції ANT, пекло, перемістилося на атаку. Матрос Мун розпочав свою атаку "Місячна акція" ... але це не працювало! Її тіара зупинилася в повітрі і впала на землю. Потрібно сказати, що її надзвичайно плутала! Мамору, чиї спогади ще не відновлені, не визнав свого колишнього союзника. Пекло мурашник розмахував щупальцями на Мамору та Матрос -Мун, внаслідок чого вони спотикаються і впали. Раптом біла троянда пролетіла по повітрю і з’явився лицар місячного світла. Пекло Мураха кричав і кинувся вперед. Moonlight Knight випустив свого сциміта і напав, відрізавши щупальця кардіана. Думаючи, що він її недієзнав, він обшивав меч. Однак ще більше щупалець вискочили вперед і схопили його. На щастя, інший моряк Сенші незабаром прибув на місце події. Сейлор Меркурій використав свій SAB & atilde; o Напад спрею, щоб затьмарити бачення пекла, а моряк Марс використовував вогневу душу, щоб розірвати щупальця, які складають обов'язковий місячний лицар. Матрос Мун сказав своїм друзям, що її тіара вже не працює. Вони були шоковані! Матрос Венера підхопила, що її тіара вже не працює. Вони були шоковані! Матрос Венера підняла тіару і обережно сказав Мун зібратися разом. Матрос Венера та моряк Юпітер швидко використали комбінований півмісяць/верховний грім, щоб знищити пекло мурашника.