Дочка родини добре пов'язаного чиновника Бакufu, Хасегава Тайдзо 長谷川 泰三, який походив з біднішої семеї самураїв, одружилася з її родиною. Готова принизити себе заради свого чоловіка, вона стала на коліна, щоб просити пробачення від його імені (за неналежне вбрання на роботі) в будинку його начальника, хоча начальник має нижчий соціальний статус, ніж її власна родина.