Флегель був високопоставленим дворянином та племінником герцога Отто фон Брауншвейг. Він був залучений до ув'язнення контрадмірала Вольфганга Міттермейєра в 486 році Імперського Календаря, заплативши слідчому, щоб катувати його, а після невдачі намагався побити його особисто. Його гордість була вражена, коли Міттермейєр звинуватив його в боягузтві за те, що він бив зв'язаного чоловіка, і він звільнив наручники адмірала, щоб битися на чесному бою, але легко був переможений Міттермейєром і закликав своїх супутників стріляти у свого супротивника. Це було зірвано особистим втручанням адмірала Рейнхарда фон Мюселя на прохання контрадмірала Оскара фон Ройенталя.