Еш і його друзі натрапили на Британі, коли вона репетувала пісню та танцювальну рутину зі своєю близнючкою Ігглібут, Гігглібіт та Гігглібут. Брок впізнав Британі як ведучу ток-шоу з тією ж назвою, а також співачку гурту Британі та Луні Балунс. Британі запросила всіх їх на свій концерт пізніше того вечора. На концерті з'явилася Команда Ракета і вкрала близнючок Ігглібут, разом з Джігліпафом. Поки Еш і Місті пішли з Британі шукати вкрадених Покемонов, Брок розважав публіку піснею. Незабаром близнючки Ігглібут були повернуті безпечно Британі, і концерт продовжився, як планувалося. Після цього Джігліпаф вирішила виступити, використавши Спів, і присипила всіх.