Осінь (японською: アキ Aki) є однією з сестер Кафе-няньок, які з'явилися в Танк для спогадів! Вона, здається, закохалася в Брока. На жаль, Брок більше цікавиться її старшими сестрами, Весною і Літом. Осінь мала проблему з налагодженням зв'язку зі своєю Мілтанкою на ім'я Ілта. Вона була впевнена, що ніколи не зможе зрозуміти її, і хотіла її відпустити. Однак Брок переконав Осінь дозволити йому навчити її, як наблизитися до свого Покемона. Осінь на початку мала труднощі через свою незграбність. Але коли вона вистрибнула на захист Ілти від рою Бідріл, Ілта зрозуміла, що Осінь піклується про неї, і почала слухати її вказівки.