Ви під арештом: Жодного милосердя!!

Щойно після того, як їх перевели до поліції Лос-Анджелеса, Міюкі та Нацумі повинні розслідувати деякі незвичайні випадки крадіжки автомобілів у їхньому районі. І коли жовтий Ford Mustang Mach 1 1973 року випуску Міюкі «зникає за 60 секунд» (буквально), ситуація ускладнюється, коли вони дізнаються, хто викрадач. (Джерело: ANN)