Танцюй, танцюй, танцюристе

Закоханість Джунпея Мурао в балет почалася в дитинстві під час балетного концерту його сестри, коли артист балету пробудив його інтерес своїм захоплюючим виступом. Але для Джунпея немає нічого гіршого, ніж те, що його однолітки дізнаються про його таємну пристрасть до балету і сприймуть його як жіночого. Ось чому він займається футбольним клубом, тренує Джіт Кун До та має намір піти стопами свого батька й стати координатором трюків: усе це дуже «чоловіче». Коли однокласниця Джунпея Міяко Годай помічає, як він демонструє вражаючий удар ногами, який поєднує навички балету та Джіт Кун До його друзям, вона раптово залучає його до балетної студії своєї матері. Спочатку він чинить опір, і, хоча він відмовився від своїх мрій формально зайнятися балетом, ніщо повністю не передає ту ейфорію, яку викликає балет. Після того, як він так довго придушував своє бажання займатися балетом, не так легко позбутися його вагань і звільнитися від кайданів мужності. Цзюньпей має бути готовим піти на певні жертви та повністю віддатися балету, ризикуючи втратою друзів. [Автор MAL Rewrite]