Шлях юності

У той час як більшість молодих дівчат намагаються продемонструвати свої жіночі чари, Футаба Йосіока навмисне поводиться так, ніби хоче відштовхнути всіх, кого вона може привернути. Піддана остракізму з боку своїх однокласниць у середній школі за те, що вона надто популярна серед хлопців, вона відчайдушно намагається уникнути подібної ситуації в середній школі, будучи надмірно галасливою та невибагливою. Тим не менш, серед неприємних спогадів Футаби розкидані дорогоцінні моменти з хлопцем, у якого вона була закохана, Коу Танака. На жаль, це заклинання раптово закінчилося на кислій ноті, коли він раптово перестав відвідувати школу і більше не повертався. Коли Футаба дізнається, що Коу повернувся — цього разу з іншим прізвищем — вона вже відчуває метеликів у животі. Однак Коу Мабучі не той теплий хлопець, якого вона пам’ятає зі своїх днів у середній школі; тепер він вищий, більш харизматичний і замкнутий, що робить його набагато менш доступним. Футаба вірить, що якщо вона повернеться до колишнього стану, Ку знову почне помічати її. Але чи готова вона пожертвувати своєю бульбашкою нормального життя та ризикувати втратою друзів? [Автор MAL Rewrite]