Шана: Польові заняття: Кохання та гарячі джерела

Клас Юдзі та Шани вирушають у подорож, щоб побачити різні храми та святині, а потім відправляються на курорт із гарячими джерелами. Під час подорожі Матаке Огата намагається розповісти Ейті Танаці про свої почуття до нього, але виникають різні ускладнення та негаразди, які заважають їй це зробити.