Секретна місія: Таємні агенти ніколи не відступають!

Агент під прикриттям Ріко Ікадзучі та її напарник Нома проникають у квартиру, яка також є схованкою злочинної організації. Вони прикидаються молодятами. Однак коли вночі зловмисники не чують жодних звуків, що доносяться від них, у них виникає підозра. Щоб переконати зловмисників, що вони закохана подружня пара, вони починають торкатися один одного та шуміти...