Проєкт Ей-ко: Змова фінансової групи Дайтокуджі

Через три тижні після інциденту, внаслідок якого корабель капітана Наполіполіта балансував на вершині Гравітон-Сіті, А-Ко та його банда відправляються у літню відпустку. Поки А-Ко розмірковує над тим, щоб трохи схуднути, а Б-Ко розробляє інший план перемоги над своєю рудоволосою суперницею, щоб виграти C-Ko, Наполіполіта та Шпигун-Д відчувають сильну тугу за домом — благаючи про спосіб повернутися на рідну планету. Тим часом Хікарі Дайтокудзі — батько Бі-Ко та генеральний директор Daitokuji Financial Group — озброює місцевих військових новою машиною, щоб атакувати корабель Napolipolita та отримати його передові технології.