Покемон: Літні канікули Пікачу

Сатоші, Касумі та Такеші дивують своїх покемонів літнім відпочинком на курорті під назвою Pokémon Plaza, де покемони всіх типів можуть відпочити та розважитися за межами своїх покемонів. Серед такої кількості буйних покемонів Пікачу, Фушігідане та Зеніґейм по черзі заспокоюють засмученого Тогепі Касумі та намагаються приспати його. Але коли з’являється особливо скандальна четвірка, що складається з Райчу, Булу, Маріл і Каракара, і змушує Тогепі прокинутися, спокійна відпустка Пікачу опиняється під загрозою.