Нічна пісня пишноти

Події розгортаються в старому Токіо, Токіо серпня-вересня 1923 року (Taishou 12). У цей момент часу місто є сумішшю крайнощів... минулого і сучасного, багатих і бідних, хороших і поганих. Це місто, де ми бачимо і вози, і машини, шаблі та пістолети, лордів і бізнесменів. Заможну жінку з сім'ї вищого класу приваблює красивий молодий чоловік Така. Він і його молодший брат, здається, об'єдналися, можливо, не зовсім добровільно, з частиною кримінального підпілля міста (Якудза). Мила молода служниця дами Сара теж зустрічає його, і виникає конфлікт, який може призвести лише до трагедії, пристрасті та безчестя. Але з розвитком подій і днями глядач бачить, як наближається жахлива дата... той незабутній день 1 вересня 1923 року об 11:58, коли Великий землетрус Канто та припливна хвиля обрушилися на Токіо, спричинивши загибель майже 100 000 людей, що стало однією з найбільших катастроф в історії людства.