Негідники не мріють про шляхетних дівчат

Півроку тому Сакута Азусаґава випадково зустрівся з дівчинкою-зайчиком у бібліотеці. Відтоді він блаженно щасливий зі своєю дівчиною: Май Сакураджіма, тією самою дівчинкою-зайчиком. Однак повторна поява його таємничої першої коханої, тепер уже дорослої Шоуко Макінохари, додає нових ускладнень у його стосунки з Май. Що ще гірше, потім він зустрічає Шоуко середньої школи в лікарні, яка страждає від серйозної хвороби. Таємничим є те, що його старі шрами починають пульсувати щоразу, коли він поряд із нею. З дивною ситуацією Шоуко, яка так чи інакше обертається навколо нього, Сакуті доведеться примиритися зі своїми суперечливими почуттями, на краще чи на зло. З життям дівчини в його руках, що він може зробити? [Автор MAL Rewrite]