Бем (1 сезон)

Молодий детектив Соня Саммерс була переведена на околиці портового міста Лібра після того, як спровокувала проблеми зі своїм начальством. Терези розділені на два сектори — «Верхній», центр багатства та політики, і «Зовнішній». Поза межами є домом для злочинності, корупції та курйозних інцидентів за участю чудовиськ або йокаїв. Кожна справа, над якою працює Соня, здається, причетна до участі цих таємничих істот. Шляхи Соні перетинаються з трьома дивними гуманоїдами йокаями — Бемом, Белою та Бело, які прагнуть захистити людей і боротися проти злих йокаїв, які їх тероризують. Живучи як "Йокай-Нінген", вони виключені іншими ёкаями через їхній людський спосіб життя, а також відкинуті та образлені людьми, коли вони розкривають свої справжні форми. Незважаючи на труднощі, з якими вони стикаються, ці троє Йокай-Нінген таємно живуть серед людей, продовжуючи втілювати свої мрії одного дня також стати людьми. [Автор MAL Rewrite]